1
00:00:03,980 --> 00:00:12,179
Suponho que nunca tinha visto uma pessoa mais feliz

2
00:00:07,379 --> 00:00:14,460
quarto e ali no canto, oh, o que há

3
00:00:12,179 --> 00:00:17,059
a casinha mais bonita que você poderia

4
00:00:14,460 --> 00:00:17,059
espero por

5
00:00:18,359 --> 00:00:22,740
O Natal é meio especial para

6
00:00:20,640 --> 00:00:24,300
todos e nós temos um evento muito especial

7
00:00:22,740 --> 00:00:27,240
mostrar que acredito sinceramente que

8
00:00:24,300 --> 00:00:30,000
aumente o seu Natal agora como todos vocês

9
00:00:27,240 --> 00:00:31,500
sei que Charles Dickens Christmas Carol é

10
00:00:30,000 --> 00:00:33,780
uma das peças mais famosas

11
00:00:31,500 --> 00:00:34,980
literatura, mas muito poucas pessoas sabem disso

12
00:00:33,780 --> 00:00:37,200
Dickens escreveu outro lindo

13
00:00:34,980 --> 00:00:38,820
renderização de Natal chamada Cricket on

14
00:00:37,200 --> 00:00:40,860
o coração, na verdade, acabei de encontrar

15
00:00:38,820 --> 00:00:43,079
eu mesmo descobri isso

16
00:00:40,860 --> 00:00:44,219
você nunca ouviu falar do Lucky Cricket em

17
00:00:43,079 --> 00:00:47,579
o coração

18
00:00:44,219 --> 00:00:53,660
bem, tudo começou em Mary, velha Inglaterra

19
00:00:47,579 --> 00:00:53,660
há muito tempo aqui Londres aqui

20
00:00:57,440 --> 00:01:03,780
numa manhã de Natal você pode dar uma olhada

21
00:01:01,140 --> 00:01:06,560
sua meia e encontre aquela coisa

22
00:01:03,780 --> 00:01:10,740
chocante ocorreu

23
00:01:06,560 --> 00:01:13,680
entre os bastões de doces e brinquedos que você

24
00:01:10,740 --> 00:01:17,100
ouvir um barulhinho engraçado

25
00:01:13,680 --> 00:01:19,340
você tem um grilo no

26
00:01:17,100 --> 00:01:19,340
coração

27
00:01:23,780 --> 00:01:30,609
[Música]

28
00:01:33,650 --> 00:01:40,820
[Música]

29
00:01:36,079 --> 00:01:40,820
jogue fora esse pé de coelho

30
00:01:46,180 --> 00:01:49,389
[Música]

31
00:01:53,550 --> 00:01:59,820
[Música]

32
00:01:55,979 --> 00:02:03,840
e o espírito do Natal viverá

33
00:01:59,820 --> 00:02:03,840
com você para sempre

34
00:02:08,539 --> 00:02:11,638
[Música]

35
00:02:12,420 --> 00:02:15,420
esta noite

36
00:02:20,980 --> 00:02:24,139
[Música]

37
00:02:25,440 --> 00:02:27,680
não

38
00:02:30,120 --> 00:02:32,599
ok

39
00:02:34,760 --> 00:02:40,819
milhares

40
00:02:37,600 --> 00:02:40,819
[Música]

41
00:02:47,060 --> 00:02:53,899
oh, desculpe-me estar com você em um piscar de olhos

42
00:02:50,680 --> 00:02:53,899
[Música]

43
00:02:59,160 --> 00:03:04,160
finalmente em casa

44
00:03:01,140 --> 00:03:07,080
bem, feliz Natal para você

45
00:03:04,160 --> 00:03:09,420
Suponho que todos vocês estejam se perguntando o que eu sou

46
00:03:07,080 --> 00:03:12,060
o críquete está fazendo aqui na véspera de Natal

47
00:03:09,420 --> 00:03:15,420
com uma casa própria

48
00:03:12,060 --> 00:03:18,300
veja, eu sou parte da família, por assim dizer

49
00:03:15,420 --> 00:03:21,300
ah, e é uma família de sorte que tem um

50
00:03:18,300 --> 00:03:23,400
críquete na bunda deles e de fato eu estou

51
00:03:21,300 --> 00:03:25,440
boa sorte se não fosse por

52
00:03:23,400 --> 00:03:27,360
Cricket Crocket aqui ou ali não

53
00:03:25,440 --> 00:03:30,060
não seja uma família piscante

54
00:03:27,360 --> 00:03:32,840
Eu vou te contar como tudo começou

55
00:03:30,060 --> 00:03:37,459
há muito tempo foi

56
00:03:32,840 --> 00:03:40,379
Primavera, se bem me lembro

57
00:03:37,459 --> 00:03:42,959
ah, eu era um Cricket maluco que pude

58
00:03:40,379 --> 00:03:44,180
dizer que você está pronto para enfrentar o mundo que eu

59
00:03:42,959 --> 00:03:46,920
foi

60
00:03:44,180 --> 00:03:48,360
Eu estava procurando uma família adequada para

61
00:03:46,920 --> 00:03:50,890
adotar

62
00:03:48,360 --> 00:03:52,400
e de repente eu espio

63
00:03:50,890 --> 00:03:56,760
[Música]

64
00:03:52,400 --> 00:03:59,840
sobre a casa mais feliz que eu já vi

65
00:03:56,760 --> 00:04:03,599
e uma loja de brinquedos também

66
00:03:59,840 --> 00:04:06,360
Voltarei daqui a pouco

67
00:04:03,599 --> 00:04:10,040
você está aqui agora, assista

68
00:04:06,360 --> 00:04:10,040
mas é um grilo

69
00:04:11,700 --> 00:04:16,380
ER, não quero dizer nenhum mal a você

70
00:04:14,340 --> 00:04:18,359
por que ouvi dizer que vocês, grilos, trazem

71
00:04:16,380 --> 00:04:20,579
boa sorte com você

72
00:04:18,359 --> 00:04:23,100
que tal ficar conosco por um tempo

73
00:04:20,579 --> 00:04:26,340
vamos lá, vamos entrar e fazer

74
00:04:23,100 --> 00:04:29,100
você mesmo em casa, uh, se você tiver uma mente

75
00:04:26,340 --> 00:04:31,320
para, bem, o que, oh, não é muito

76
00:04:29,100 --> 00:04:35,639
lugar emocionante só eu e minha filha

77
00:04:31,320 --> 00:04:38,820
e, claro, os brinquedos, mas senhor, eu estaria

78
00:04:35,639 --> 00:04:42,180
encantado o nome de Crockett é Cricket

79
00:04:38,820 --> 00:04:44,580
Crockett, sou Caleb Plummer e nós

80
00:04:42,180 --> 00:04:46,620
acertar os arranjos mais tarde, depois que eu

81
00:04:44,580 --> 00:04:49,580
entregar essas palestras

82
00:04:46,620 --> 00:04:49,580
Tatá

83
00:04:51,000 --> 00:04:59,000
Suponho que nunca tinha visto uma pessoa mais feliz

84
00:04:54,240 --> 00:05:01,740
quarto e ali no canto

85
00:04:59,000 --> 00:05:03,979
o coraçãozinho mais lindo que você poderia esperar

86
00:05:01,740 --> 00:05:03,979
para

87
00:05:05,400 --> 00:05:08,000
perfeito

88
00:05:10,040 --> 00:05:19,320
aqui agora o que é isso

89
00:05:13,080 --> 00:05:21,479
oh Edward, eu não deveria, não, Bertha, você

90
00:05:19,320 --> 00:05:24,419
vá em frente e chore, mas eu não quero

91
00:05:21,479 --> 00:05:27,600
você se lembrar de mim assim tudo

92
00:05:24,419 --> 00:05:29,759
lacrimejante, qualquer lembrança sua seria a

93
00:05:27,600 --> 00:05:32,400
mais precioso que um homem poderia carregar

94
00:05:29,759 --> 00:05:34,550
mas prometi a mim mesmo que seria corajoso

95
00:05:32,400 --> 00:05:37,699
e sorria até o fim

96
00:05:34,550 --> 00:05:37,699
[Música]

97
00:05:37,800 --> 00:05:43,820
embora, devo cumprir meu alistamento,

98
00:05:41,280 --> 00:05:47,400
deve ir para o mar amanhã por dois anos

99
00:05:43,820 --> 00:05:49,080
simplesmente não é justo

100
00:05:47,400 --> 00:05:52,320
Sou um oficial comissionado do Royal

101
00:05:49,080 --> 00:05:54,360
Marinha e oh, eu odeio essa comissão e eu

102
00:05:52,320 --> 00:05:56,460
odeio esse uniforme então odeio o Royal

103
00:05:54,360 --> 00:05:59,900
Marinha

104
00:05:56,460 --> 00:06:02,400
ah não, eu realmente não

105
00:05:59,900 --> 00:06:04,979
Me desculpe

106
00:06:02,400 --> 00:06:08,360
Eu vou te liberar da sua promessa se

107
00:06:04,979 --> 00:06:08,360
você quer, ah não

108
00:06:13,020 --> 00:06:18,360
é assim que acontece conosco, grilos

109
00:06:15,419 --> 00:06:20,580
nós nos envolvemos

110
00:06:18,360 --> 00:06:21,900
minha querida, você estará aqui quando eu

111
00:06:20,580 --> 00:06:23,419
retornar

112
00:06:21,900 --> 00:06:25,639
promessa

113
00:06:23,419 --> 00:06:29,360
ah, Eduardo

114
00:06:25,639 --> 00:06:29,360
Eu te amo tanto

115
00:06:29,840 --> 00:06:40,199
não entregue seu amor

116
00:06:34,639 --> 00:06:45,380
espere por mim eu voltarei para você

117
00:06:40,199 --> 00:06:49,520
e teremos mil dias de maio

118
00:06:45,380 --> 00:06:52,520
não dê seu amor

119
00:06:49,520 --> 00:06:52,520
Longe

120
00:06:52,940 --> 00:07:02,960
Eu beijei seus sorrisos

121
00:06:57,860 --> 00:07:08,240
Eu sei que esperar será difícil para você

122
00:07:02,960 --> 00:07:12,500
e eu gostaria de poder fazer mais do que dizer

123
00:07:08,240 --> 00:07:15,500
não dê seu amor

124
00:07:12,500 --> 00:07:15,500
longe

125
00:07:16,220 --> 00:07:24,620
meu dia mais longo será quando eu me lembrar

126
00:07:22,460 --> 00:07:27,440
hoje

127
00:07:24,620 --> 00:07:31,790
e eu vou me perguntar

128
00:07:27,440 --> 00:07:41,539
se você estará lá se os anos

129
00:07:31,790 --> 00:07:46,160
[Música]

130
00:07:41,539 --> 00:07:51,419
ainda um momento para falar por mim

131
00:07:46,160 --> 00:07:56,599
diga a ela que as palavras são muito fracas para mim

132
00:07:51,419 --> 00:08:03,599
o que sinto chega aos meus lábios de uma maneira

133
00:07:56,599 --> 00:08:03,599
não entregue seu amor

134
00:08:03,930 --> 00:08:06,999
[Música]

135
00:08:08,880 --> 00:08:11,639
aqui

136
00:08:09,980 --> 00:08:14,520
[Música]

137
00:08:11,639 --> 00:08:16,020
bem, o tempo passou bem rápido eu

138
00:08:14,520 --> 00:08:19,259
suponha que isso sempre aconteça quando você está ocupado

139
00:08:16,020 --> 00:08:22,740
ah, e estávamos ocupados, o Natal estava ficando

140
00:08:19,259 --> 00:08:26,060
cada vez mais perto de dois tanques Cricket dois

141
00:08:22,740 --> 00:08:26,060
imposto em seu caminho

142
00:08:29,300 --> 00:08:35,940
mais tinta vermelha Crockett, por favor

143
00:08:31,760 --> 00:08:38,710
hmm, faça isso sorrindo vermelho sorrindo leia

144
00:08:35,940 --> 00:08:45,570
suas jaquetas vermelhas antes sorridentes

145
00:08:38,710 --> 00:08:45,570
[Música]

146
00:08:49,800 --> 00:08:56,580
como é esse amor ooh Divino, o perfeito

147
00:08:54,000 --> 00:08:58,680
cor para um sorriso, suponho que estou sendo

148
00:08:56,580 --> 00:09:00,959
extravagante com a pintura

149
00:08:58,680 --> 00:09:03,500
mas nenhuma criança quer uma boneca que não possa

150
00:09:00,959 --> 00:09:03,500
sorria

151
00:09:04,080 --> 00:09:10,380
agora, o que é isso, foi uma lágrima que

152
00:09:07,800 --> 00:09:12,060
Eu vi Bertha agora você não deveria

153
00:09:10,380 --> 00:09:14,640
você mesmo todo infeliz e choroso

154
00:09:12,060 --> 00:09:16,620
pensando demais no seu jovem

155
00:09:14,640 --> 00:09:19,080
já se passou um ano e meio desde que Edward

156
00:09:16,620 --> 00:09:21,839
foi embora e bem, às vezes, quando eu

157
00:09:19,080 --> 00:09:23,700
penso nele eu sorrio e choro porque

158
00:09:21,839 --> 00:09:28,320
estou feliz

159
00:09:23,700 --> 00:09:32,160
se um chá cai quando você está sorrindo e

160
00:09:28,320 --> 00:09:35,760
você ainda é gay por dentro, então isso significa

161
00:09:32,160 --> 00:09:36,660
que você encontrou uma felicidade suas lágrimas

162
00:09:35,760 --> 00:09:38,779
pode

163
00:09:36,660 --> 00:09:45,060
nunca se esconda

164
00:09:38,779 --> 00:09:48,060
Sorrisos vão com lágrimas, sorrisos vão com lágrimas

165
00:09:45,060 --> 00:09:48,060
às vezes

166
00:09:51,790 --> 00:09:53,140
[Música]

167
00:09:52,720 --> 00:10:01,680
[Aplausos]

168
00:09:53,140 --> 00:10:01,680
[Música]

169
00:10:05,480 --> 00:10:09,269
[Música]

170
00:10:14,420 --> 00:10:27,029
às vezes

171
00:10:17,200 --> 00:10:27,029
[Música]

172
00:10:27,380 --> 00:10:36,380
deixe dizer eu te amo, senti sua falta, então não

173
00:10:32,339 --> 00:10:36,380
alguém pode tomar o seu lugar

174
00:10:36,680 --> 00:10:44,870
com lágrimas Sorrisos vão com lágrimas

175
00:10:41,880 --> 00:10:47,909
às vezes

176
00:10:44,870 --> 00:10:47,909
[Música]

177
00:10:47,980 --> 00:10:54,300
[Aplausos]

178
00:10:52,770 --> 00:10:56,040
[Música]

179
00:10:54,300 --> 00:11:00,860
agora para os olhos

180
00:10:56,040 --> 00:11:00,860
marrom ou preto ou azul celeste rosa

181
00:11:02,519 --> 00:11:08,820
ah

182
00:11:04,640 --> 00:11:10,620
o que posso fazer por você você é um

183
00:11:08,820 --> 00:11:14,519
certo Caleb Plummer

184
00:11:10,620 --> 00:11:17,820
Eu me chamo de Jeremiah Bleak, eu sou um

185
00:11:14,519 --> 00:11:20,880
certo agente de sua majestade a rainha

186
00:11:17,820 --> 00:11:23,820
ah, você tem um certo nascimento, o encanador

187
00:11:20,880 --> 00:11:27,300
para uma filha que por sua vez estava noiva

188
00:11:23,820 --> 00:11:30,660
para um certo Edward Belton, você quer dizer que é

189
00:11:27,300 --> 00:11:33,180
noivo, sinto muito, mas é meu

190
00:11:30,660 --> 00:11:35,640
Dever melancólico de informar que um

191
00:11:33,180 --> 00:11:39,660
certo Edward Belton mais tarde ela

192
00:11:35,640 --> 00:11:44,310
A Marinha Real de Majestade está perdida no Sea Lord

193
00:11:39,660 --> 00:11:47,120
tenha piedade, não, não, não

194
00:11:44,310 --> 00:11:50,579
[Música]

195
00:11:47,120 --> 00:11:52,700
um pequeno efeito triste irá para o

196
00:11:50,579 --> 00:11:52,700
garota

197
00:11:55,020 --> 00:12:00,240
[Música]

198
00:11:57,079 --> 00:12:03,060
Bertha Bertha minha querida filha é

199
00:12:00,240 --> 00:12:06,380
tudo um erro, tenho certeza que poderia ser um

200
00:12:03,060 --> 00:12:08,420
erro, não poderia?

201
00:12:06,380 --> 00:12:11,640
ah não

202
00:12:08,420 --> 00:12:14,220
não, não, não

203
00:12:11,640 --> 00:12:17,899
meu pobre querido

204
00:12:14,220 --> 00:12:17,899
meu pobre bebê

205
00:12:20,060 --> 00:12:24,000
limey, esse é um dia que eu preferiria não

206
00:12:22,860 --> 00:12:26,399
lembre-se

207
00:12:24,000 --> 00:12:27,540
o começo de todos os nossos problemas para

208
00:12:26,399 --> 00:12:29,519
você vê

209
00:12:27,540 --> 00:12:32,700
o choque daquela mensagem horrível

210
00:12:29,519 --> 00:12:35,760
entregue do jeito que estava, ficou pobre

211
00:12:32,700 --> 00:12:38,760
Berta cega

212
00:12:35,760 --> 00:12:38,760
querido

213
00:12:40,870 --> 00:12:49,999
[Música]

214
00:12:54,560 --> 00:13:01,560
oh, tempos sombrios estavam sobre nós, eu vou te contar

215
00:12:58,680 --> 00:13:04,440
quão rápido tudo mudou

216
00:13:01,560 --> 00:13:05,579
pobre querida Bertha vivendo em seu mundo de

217
00:13:04,440 --> 00:13:08,639
Escuridão

218
00:13:05,579 --> 00:13:10,800
e o velho Caleb fora de si de tristeza

219
00:13:08,639 --> 00:13:12,959
tudo o que ele fez foi cuidar de sua filha, não

220
00:13:10,800 --> 00:13:15,360
toque nos brinquedos inacabados e no Natal

221
00:13:12,959 --> 00:13:19,260
estava apenas a uma curta distância

222
00:13:15,360 --> 00:13:20,519
e quando chegou a época feliz ele não estava

223
00:13:19,260 --> 00:13:23,160
pronto

224
00:13:20,519 --> 00:13:26,459
ele não vendeu nenhum brinquedo feito naquele ano

225
00:13:23,160 --> 00:13:28,139
naria me odeia sim, quanto dinheiro ele fez

226
00:13:26,459 --> 00:13:31,500
todos foram aos médicos que ele trouxe

227
00:13:28,139 --> 00:13:34,019
mas eles não puderam fazer nada de bom e Caleb

228
00:13:31,500 --> 00:13:38,120
sem pensar saiu e pediu mais emprestado

229
00:13:34,019 --> 00:13:38,120
e mais dinheiro do que ter qualquer ideia

230
00:13:41,300 --> 00:13:47,459
e um dia triste eles não podiam mais pagar

231
00:13:44,459 --> 00:13:50,100
o aluguel e eles estavam profundamente endividados

232
00:13:47,459 --> 00:13:54,019
oh Caleb não teve escolha

233
00:13:50,100 --> 00:13:54,019
mas fazer as malas e ir embora

234
00:13:54,839 --> 00:14:02,579
ah, foram tempos difíceis, eu poderia te contar

235
00:13:59,420 --> 00:14:06,120
longos dias de fome procurando um pouco de

236
00:14:02,579 --> 00:14:08,760
trabalhar qualquer coisa, ah, e finalmente

237
00:14:06,120 --> 00:14:10,279
um dia

238
00:14:08,760 --> 00:14:13,639
não adianta

239
00:14:10,279 --> 00:14:18,360
não posso dar um passo adiante

240
00:14:13,639 --> 00:14:22,019
não temos outra escolha, não temos escolha, pai

241
00:14:18,360 --> 00:14:26,459
bem, o que você quer dizer

242
00:14:22,019 --> 00:14:29,100
a casa da piscina, ah, não, bem, você não pode dar

243
00:14:26,459 --> 00:14:31,920
o que mais posso fazer

244
00:14:29,100 --> 00:14:34,160
ah, se alguma vez precisássemos de um pouco de

245
00:14:31,920 --> 00:14:34,160
sorte

246
00:14:35,240 --> 00:14:39,200
é isso que eu acho que é

247
00:14:39,480 --> 00:14:45,480
uma fábrica de brinquedos

248
00:14:42,079 --> 00:14:46,740
agora eu aposto que eles poderiam usar um bom brinquedo

249
00:14:45,480 --> 00:14:50,160
criador como você

250
00:14:46,740 --> 00:14:51,200
você acha tão bem, vamos descobrir, cara

251
00:14:50,160 --> 00:14:56,399
vamos descobrir

252
00:14:51,200 --> 00:14:59,399
[Música]

253
00:14:56,399 --> 00:15:02,459
Cricket, seu pai vendo o Sr. Tackleton

254
00:14:59,399 --> 00:15:04,500
agora, uh-huh

255
00:15:02,459 --> 00:15:06,899
então você venceu a situação como fabricante de brinquedos

256
00:15:04,500 --> 00:15:10,339
vocês, fabricantes de brinquedos, vêm de um

257
00:15:06,899 --> 00:15:10,339
dúzia corrija seu eu sou

258
00:15:10,920 --> 00:15:17,579
mas sou um bom trabalhador, senhor, e

259
00:15:13,440 --> 00:15:22,459
tenho minhas próprias ferramentas e sou muito bom

260
00:15:17,579 --> 00:15:22,459
senhor, ele é muito bom Urias

261
00:15:23,160 --> 00:15:27,959
meu amigo Uriah Core acha isso muito

262
00:15:26,399 --> 00:15:30,240
engraçado

263
00:15:27,959 --> 00:15:32,279
Me desculpe

264
00:15:30,240 --> 00:15:36,839
eu realmente melhor

265
00:15:32,279 --> 00:15:39,660
não vou de jeito nenhum Caleb Plummer eu eu

266
00:15:36,839 --> 00:15:41,339
ouvi falar de suas habilidades, bem, você não será

267
00:15:39,660 --> 00:15:43,199
pagou qualquer coisa, mas você pode viver do

268
00:15:41,339 --> 00:15:45,980
instalações e serão restos de comida

269
00:15:43,199 --> 00:15:50,660
para você o que quer que você diga, senhor

270
00:15:45,980 --> 00:15:50,660
onde estão os outros fabricantes de brinquedos

271
00:15:51,240 --> 00:15:55,279
tem aquele carro ele quer saber onde está

272
00:15:53,160 --> 00:15:55,279
outro

273
00:15:57,000 --> 00:16:00,760
não há outros fabricantes de brinquedos

274
00:15:59,339 --> 00:16:02,570
hahaha

275
00:16:00,760 --> 00:16:04,560
[Aplausos]

276
00:16:02,570 --> 00:16:06,959
[Música]

277
00:16:04,560 --> 00:16:08,579
este é o nosso novo pai doméstico

278
00:16:06,959 --> 00:16:10,800
como é

279
00:16:08,579 --> 00:16:12,180
bem

280
00:16:10,800 --> 00:16:14,579
é esplêndido

281
00:16:12,180 --> 00:16:18,120
esplêndido

282
00:16:14,579 --> 00:16:19,620
bastante palaciano e Sr. Tackleton, o que há

283
00:16:18,120 --> 00:16:21,240
ele gosta do pai

284
00:16:19,620 --> 00:16:23,339
ah, ele está bem

285
00:16:21,240 --> 00:16:27,360
e ele me fez chefe de toda a sua

286
00:16:23,339 --> 00:16:29,579
Fábrica, oh Pai, como eu gostaria de poder ver

287
00:16:27,360 --> 00:16:33,000
tudo

288
00:16:29,579 --> 00:16:36,259
Vou ver tudo para você, minha querida

289
00:16:33,000 --> 00:16:38,070
e tudo que eu vejo será lindo

290
00:16:36,259 --> 00:16:47,880
Eu prometo a você

291
00:16:38,070 --> 00:16:49,880
[Música]

292
00:16:47,880 --> 00:16:53,959
meu mundo

293
00:16:49,880 --> 00:16:53,959
como deveria ser

294
00:16:54,920 --> 00:16:59,360
através dos meus olhos

295
00:17:00,390 --> 00:17:04,699
[Música]

296
00:17:02,779 --> 00:17:06,679
sempre

297
00:17:04,699 --> 00:17:09,559
homossexual

298
00:17:06,679 --> 00:17:14,900
cor bonita

299
00:17:09,559 --> 00:17:14,900
cobrindo o túmulo

300
00:17:15,679 --> 00:17:17,690
através do meu

301
00:17:17,490 --> 00:17:19,260
[Aplausos]

302
00:17:17,690 --> 00:17:20,640
[Música]

303
00:17:19,260 --> 00:17:25,400
vida

304
00:17:20,640 --> 00:17:29,699
deixe-me secar suas lágrimas tolas

305
00:17:25,400 --> 00:17:29,699
agora e para sempre

306
00:17:30,260 --> 00:17:39,860
pegue meu amor e jogue fora a palavra

307
00:17:36,320 --> 00:17:39,860
ligou nunca

308
00:17:40,280 --> 00:17:50,039
deixe meu coração te mostrar como se sentir

309
00:17:44,920 --> 00:17:51,620
[Música]

310
00:17:50,039 --> 00:17:55,880
você

311
00:17:51,620 --> 00:17:58,860
O mundo secreto

312
00:17:55,880 --> 00:18:01,420
um novo mundo

313
00:17:58,860 --> 00:18:06,260
meus olhos

314
00:18:01,420 --> 00:18:10,640
[Música]

315
00:18:06,260 --> 00:18:10,640
através dos meus olhos

316
00:18:11,160 --> 00:18:18,620
você verá o mundo como deveria ser

317
00:18:16,740 --> 00:18:23,120
[Música]

318
00:18:18,620 --> 00:18:23,120
através dos meus olhos

319
00:18:25,340 --> 00:18:30,140
e um dia

320
00:18:28,790 --> 00:18:34,320
[Música]

321
00:18:30,140 --> 00:18:35,680
você ficará feliz por ter encontrado o

322
00:18:34,320 --> 00:18:38,920
caminho

323
00:18:35,680 --> 00:18:38,920
[Música]

324
00:18:41,039 --> 00:18:45,720
você viu o mundo

325
00:18:46,280 --> 00:18:52,160
através

326
00:18:48,799 --> 00:18:52,160
meus olhos

327
00:18:54,140 --> 00:18:59,390
[Música]

328
00:19:08,780 --> 00:19:13,460
cozinhe, oh, não posso te chamar de cozinheiro, o que há

329
00:19:12,539 --> 00:19:17,940
seu nome

330
00:19:13,460 --> 00:19:19,860
Becky, você é uma garota muito quieta. Becky e

331
00:19:17,940 --> 00:19:21,900
você é Jarvis, você não é

332
00:19:19,860 --> 00:19:24,059
sim meu Senhor

333
00:19:21,900 --> 00:19:25,380
bem, isso será tudo que Jarvis você pode ter

334
00:19:24,059 --> 00:19:28,980
a noite de folga

335
00:19:25,380 --> 00:19:31,140
obrigado Milão e foi como se vivêssemos

336
00:19:28,980 --> 00:19:33,720
em dois mundos

337
00:19:31,140 --> 00:19:37,700
o que era real para nós

338
00:19:33,720 --> 00:19:37,700
e o que era real para o nascimento cego

339
00:19:38,610 --> 00:19:44,700
[Música]

340
00:19:42,440 --> 00:19:47,880
bunda florescendo e toda a piscadela

341
00:19:44,700 --> 00:19:51,679
mundo florescendo esse coração é o azul

342
00:19:47,880 --> 00:19:51,679
usado no começo

343
00:19:52,679 --> 00:19:56,120
oh, bem-vindo, o que é uma utilidade

344
00:19:56,280 --> 00:19:58,820
eu

345
00:20:00,960 --> 00:20:07,620
boa noite amigo

346
00:20:03,860 --> 00:20:11,160
não temos lugar para insetos por aqui

347
00:20:07,620 --> 00:20:13,980
olá, olá, quem você está chamando de bug, eu

348
00:20:11,160 --> 00:20:17,340
sou um inseto eu sou vou agradecer a você

349
00:20:13,980 --> 00:20:21,059
dirija-se a mim pela minha posição adequada

350
00:20:17,340 --> 00:20:23,480
Eu adoro mutilar insetos

351
00:20:21,059 --> 00:20:23,480
estrangeiro

352
00:20:26,100 --> 00:20:36,880
[Música]

353
00:20:53,640 --> 00:20:59,900
dois eu

354
00:20:55,940 --> 00:20:59,900
boa noite amiguinho

355
00:21:04,140 --> 00:21:09,240
bem, era óbvio que um de nós tinha que ir

356
00:21:07,559 --> 00:21:11,640
ah, sim, Baba, estou me adiantando

357
00:21:09,240 --> 00:21:14,340
história foi cerca de uma semana antes

358
00:21:11,640 --> 00:21:16,020
Natal e um pobre e velho Caleb Plummer

359
00:21:14,340 --> 00:21:17,880
estava trabalhando noite e dia para acompanhar

360
00:21:16,020 --> 00:21:20,520
com as demandas da temporada ainda como

361
00:21:17,880 --> 00:21:22,980
você estava usando demais

362
00:21:20,520 --> 00:21:25,320
pintar nos rostos das bonecas só tentando

363
00:21:22,980 --> 00:21:27,840
dê-lhes belos sorrisos para todos os Blazers

364
00:21:25,320 --> 00:21:31,380
se preocupa com sorrisos um DOT e meio é

365
00:21:27,840 --> 00:21:35,460
o suficiente para qualquer pintura de boneca custa dinheiro

366
00:21:31,380 --> 00:21:38,100
sim, senhor, mas os brinquedos de tackleton eram maus

367
00:21:35,460 --> 00:21:40,080
e coisas sujas, ah, tudo com o que ele se importava

368
00:21:38,100 --> 00:21:43,320
eram os xelins e os centavos que eles tinham

369
00:21:40,080 --> 00:21:46,799
traga, mas Caleb, oh, ele não podia vê-los

370
00:21:43,320 --> 00:21:50,700
sair para o mundo assim

371
00:21:46,799 --> 00:21:54,059
toda noite eu e ele íamos roubar ele

372
00:21:50,700 --> 00:21:55,980
e conserte-o adequadamente e depois coloque-os de volta

373
00:21:54,059 --> 00:21:58,260
em suas caixas pela manhã, então Tackleton

374
00:21:55,980 --> 00:22:00,000
não descobriria

375
00:21:58,260 --> 00:22:04,559
faltavam apenas dois dias para o Natal

376
00:22:00,000 --> 00:22:06,299
quando nos encontramos com ele, ah, com licença, eu

377
00:22:04,559 --> 00:22:10,559
tinha tanta coisa em meus braços que eu não conseguia

378
00:22:06,299 --> 00:22:16,460
veja, não, não, foi minha culpa, eu lhe garanto

379
00:22:10,559 --> 00:22:20,960
aqui, permita-me ajudá-lo a escolhê-los

380
00:22:16,460 --> 00:22:23,820
o que é isso, senhor, meus ossos doem tanto

381
00:22:20,960 --> 00:22:26,640
Não tenho dinheiro para um quarto

382
00:22:23,820 --> 00:22:30,240
e dormindo ao ar livre

383
00:22:26,640 --> 00:22:31,860
isso é terrível com esse tempo, oh você

384
00:22:30,240 --> 00:22:34,380
deve voltar para casa comigo

385
00:22:31,860 --> 00:22:37,140
Não tenho muito a oferecer, mas você é bastante

386
00:22:34,380 --> 00:22:39,480
bem-vindo para compartilhar comigo, esse é o seu

387
00:22:37,140 --> 00:22:42,000
filho te abençoe

388
00:22:39,480 --> 00:22:44,820
ele era um cara engraçado e quieto

389
00:22:42,000 --> 00:22:47,039
dificilmente diria boo, apenas fiquei lá sentado

390
00:22:44,820 --> 00:22:50,940
olhando para Bertha com aqueles velhos olhos tristes

391
00:22:47,039 --> 00:22:54,780
estamos tão felizes que você pôde ficar conosco, oh

392
00:22:50,940 --> 00:22:57,260
ah, é um prazer, de fato

393
00:22:54,780 --> 00:22:59,720
Bertha ah

394
00:22:57,260 --> 00:23:03,559
o que é isso

395
00:22:59,720 --> 00:23:06,679
o jeito que você disse meu nome agora é

396
00:23:03,559 --> 00:23:11,220
Me desculpe

397
00:23:06,679 --> 00:23:14,159
na verdade, fui muito ousado, senhorita

398
00:23:11,220 --> 00:23:17,280
Plummer eu quis dizer

399
00:23:14,159 --> 00:23:19,980
aqui agora aqui agora sem formalidades sérias

400
00:23:17,280 --> 00:23:22,740
mas somos todos uma família e é quase

401
00:23:19,980 --> 00:23:24,960
Natal e vamos ter um

402
00:23:22,740 --> 00:23:28,500
esplêndido Natal desta vez, não é

403
00:23:24,960 --> 00:23:31,320
pai com visco e uma grande árvore e

404
00:23:28,500 --> 00:23:34,559
decorações e tudo mais

405
00:23:31,320 --> 00:23:37,200
oh, prometa-me pai

406
00:23:34,559 --> 00:23:41,039
ah, me prometa

407
00:23:37,200 --> 00:23:44,480
mesmo que eu não possa vê-los

408
00:23:41,039 --> 00:23:44,480
você terá essas coisas

409
00:23:44,640 --> 00:23:48,480
mas é claro

410
00:23:46,340 --> 00:23:51,179
claro

411
00:23:48,480 --> 00:23:53,940
agora Caleb estava trancado, hum

412
00:23:51,179 --> 00:23:57,000
esticando a verdade há muito tempo

413
00:23:53,940 --> 00:23:58,919
para manter Bertha feliz, mas

414
00:23:57,000 --> 00:24:00,900
quando se tratava de mentir sobre o Natal

415
00:23:58,919 --> 00:24:03,960
bem

416
00:24:00,900 --> 00:24:05,380
simplesmente não estava à altura disso

417
00:24:03,960 --> 00:24:47,569
estrangeiro

418
00:24:05,380 --> 00:24:47,569
[Música]

419
00:24:49,159 --> 00:24:55,320
lareira

420
00:24:50,720 --> 00:25:01,460
sem árvore de Natal, sem decorações, apenas

421
00:24:55,320 --> 00:25:01,460
o sábio do que três e foi ótimo

422
00:25:01,840 --> 00:25:07,170
[Música]

423
00:25:07,880 --> 00:25:17,059
mudou

424
00:25:11,419 --> 00:25:20,000
mas a razão pela qual comemoramos

425
00:25:17,059 --> 00:25:24,200
permanece

426
00:25:20,000 --> 00:25:28,340
pode porque

427
00:25:24,200 --> 00:25:32,100
sem o visco

428
00:25:28,340 --> 00:25:36,799
pode ser Natal

429
00:25:32,100 --> 00:25:36,799
sem a neve do inverno

430
00:25:38,419 --> 00:25:45,679
Árvore de Natal sem enfeites só você

431
00:25:43,080 --> 00:25:45,679
e eu

432
00:25:49,610 --> 00:25:53,660
[Aplausos]

433
00:25:50,360 --> 00:25:53,660
[Música]

434
00:25:56,550 --> 00:25:59,720
[Música]

435
00:26:04,860 --> 00:26:10,580
[Aplausos]

436
00:26:07,980 --> 00:26:13,800
estrangeiro

437
00:26:10,580 --> 00:26:14,080
[Aplausos]

438
00:26:13,800 --> 00:26:17,630
[Música]

439
00:26:14,080 --> 00:26:17,630
[Aplausos]

440
00:26:30,380 --> 00:26:37,220
bem, no dia seguinte era Natal

441
00:26:32,640 --> 00:26:37,220
Eve e nós estávamos muito ocupados

442
00:26:39,799 --> 00:26:45,720
período de descanso não descanse

443
00:26:43,500 --> 00:26:47,120
é que decidi te dar um Natal

444
00:26:45,720 --> 00:26:51,059
bônus

445
00:26:47,120 --> 00:26:54,539
quatro xelins inteiros aqui um xelim para

446
00:26:51,059 --> 00:26:57,659
você garota, espero que isso não leve à falência

447
00:26:54,539 --> 00:27:01,080
pele velha Flint, na verdade, devo confessar

448
00:26:57,659 --> 00:27:02,400
para um motivo oculto

449
00:27:01,080 --> 00:27:06,000
hum

450
00:27:02,400 --> 00:27:09,360
este é um lugar velho e solitário para mim e eu

451
00:27:06,000 --> 00:27:13,100
finalmente decidi que o que eu preciso

452
00:27:09,360 --> 00:27:16,799
é uma esposa uma esposa senhor

453
00:27:13,100 --> 00:27:19,320
você e por que não eu cortei uma figura esplêndida

454
00:27:16,799 --> 00:27:21,320
ah

455
00:27:19,320 --> 00:27:25,980
você diz alguma coisa

456
00:27:21,320 --> 00:27:27,840
não, senhor, hmm, bem, para chegar ao ponto em que estou

457
00:27:25,980 --> 00:27:30,059
prazer em informar que decidi

458
00:27:27,840 --> 00:27:33,480
que a garota que eu mais gostaria de conhecer

459
00:27:30,059 --> 00:27:36,620
você não é outro senão seu querido

460
00:27:33,480 --> 00:27:39,900
sortuda Bertha

461
00:27:36,620 --> 00:27:42,059
e não, podemos ser estranhos amanhã, é

462
00:27:39,900 --> 00:27:44,179
Natal um feriado assim não faríamos

463
00:27:42,059 --> 00:27:47,279
perder um dia de trabalho

464
00:27:44,179 --> 00:27:49,620
oh senhor, não, você não precisa inventar o seu

465
00:27:47,279 --> 00:27:52,440
mente imediatamente, não tenha pressa, pense nisso

466
00:27:49,620 --> 00:27:56,760
acabou, bem, vou te dar uma hora e

467
00:27:52,440 --> 00:28:01,500
15 minutos enquanto isso de volta ao trabalho

468
00:27:56,760 --> 00:28:06,120
oh Pai, estou muito honrado, mas

469
00:28:01,500 --> 00:28:08,059
mas meu querido, você é apenas uma criança, pai, eu

470
00:28:06,120 --> 00:28:10,919
não sou criança há muito tempo

471
00:28:08,059 --> 00:28:14,840
você apenas tem que aceitar o fato de que

472
00:28:10,919 --> 00:28:14,840
Eu sou uma garota crescida agora

473
00:28:23,179 --> 00:28:31,720
escamas sentadas e arcos e bochechas rosadas

474
00:28:29,120 --> 00:28:34,849
isso foi ontem

475
00:28:31,720 --> 00:28:34,849
[Música]

476
00:28:37,279 --> 00:28:42,069
isso foi

477
00:28:38,970 --> 00:28:42,069
[Música]

478
00:28:45,740 --> 00:28:49,980
ontem

479
00:28:47,720 --> 00:28:52,090
então olhe para cima

480
00:28:49,980 --> 00:28:55,500
uma garotinha

481
00:28:52,090 --> 00:28:55,500
[Música]

482
00:28:56,419 --> 00:29:04,640
papai é um problema, ele acha que ela ainda está

483
00:29:01,740 --> 00:29:10,060
uma criança

484
00:29:04,640 --> 00:29:13,390
carrosséis e desejos de felicidades, sapatos dourados

485
00:29:10,060 --> 00:29:13,390
[Música]

486
00:29:15,200 --> 00:29:21,370
isso foi ontem

487
00:29:19,080 --> 00:29:39,579
estrangeiro

488
00:29:21,370 --> 00:29:39,579
[Música]

489
00:29:40,830 --> 00:29:43,990
[Aplausos]

490
00:29:45,800 --> 00:29:57,960
[Música]

491
00:29:54,960 --> 00:29:57,960
estrangeiro

492
00:29:59,299 --> 00:30:06,480
ER quem é esse velho cavalheiro que eu tenho

493
00:30:03,539 --> 00:30:07,320
boas notícias, senhor e eu temos algo para

494
00:30:06,480 --> 00:30:10,860
te contar

495
00:30:07,320 --> 00:30:13,620
Eu esperei muito tempo, não, não, deixe-me

496
00:30:10,860 --> 00:30:16,440
conte minhas novidades primeiro, a Ford está estourando

497
00:30:13,620 --> 00:30:18,299
dentro de mim o homem mais maravilhoso de

498
00:30:16,440 --> 00:30:20,940
o mundo inteiro me pediu para ser seu

499
00:30:18,299 --> 00:30:23,820
esposa de fato

500
00:30:20,940 --> 00:30:25,640
Eu lhe ofereço então o meu mais sincero

501
00:30:23,820 --> 00:30:28,620
parabéns

502
00:30:25,640 --> 00:30:30,240
eles não parecem muito calorosos

503
00:30:28,620 --> 00:30:32,720
e agora

504
00:30:30,240 --> 00:30:36,140
o que você tinha para me dizer

505
00:30:32,720 --> 00:30:38,760
bem, eu hum, isso é

506
00:30:36,140 --> 00:30:41,279
Eu estarei perdido contando tudo isso

507
00:30:38,760 --> 00:30:44,039
outra, não temos tempo para isso, é isso

508
00:30:41,279 --> 00:30:44,840
uma emergência porque Cricket que coisa para

509
00:30:44,039 --> 00:30:48,080
diga

510
00:30:44,840 --> 00:30:48,080
com licença

511
00:30:48,179 --> 00:30:52,640
o que há de errado com o velho

512
00:30:52,799 --> 00:30:58,500
e não importa que ele pense nela o que pode

513
00:30:56,520 --> 00:31:01,559
eu faço

514
00:30:58,500 --> 00:31:05,340
eu a enganei todo esse tempo ou para

515
00:31:01,559 --> 00:31:06,539
quebre o coração dela finalmente, pai que eu fiz

516
00:31:05,340 --> 00:31:09,840
em minha mente

517
00:31:06,539 --> 00:31:12,840
quando o senhor tackleton retornar eu direi

518
00:31:09,840 --> 00:31:16,140
ele que eu aceito sua proposta

519
00:31:12,840 --> 00:31:19,380
veja, eu estava determinado a que Bertha

520
00:31:16,140 --> 00:31:21,179
nunca tenho a chance de dizer sim, então eu ligo

521
00:31:19,380 --> 00:31:25,200
juntos alguns dos meus amigos

522
00:31:21,179 --> 00:31:28,020
bem na hora ele chega, venha

523
00:31:25,200 --> 00:31:31,260
e sente-se ao meu lado, Sr. Tackleton, eu fiz

524
00:31:28,020 --> 00:31:35,520
chá eu devo não, eu devo minha linda pequena

525
00:31:31,260 --> 00:31:41,299
senhora, um caroço ou dois, dois, ah, sim, dois, meu

526
00:31:35,520 --> 00:31:45,480
dois lindos, ele diz chegando, amigo

527
00:31:41,299 --> 00:31:48,600
oh, há algo errado, não

528
00:31:45,480 --> 00:31:52,340
e agora minha querida chegamos ao motivo

529
00:31:48,600 --> 00:31:52,340
número para minha presença aqui

530
00:31:52,640 --> 00:31:57,600
isso é o que você pensa João

531
00:31:55,679 --> 00:31:59,399
Peppa

532
00:31:57,600 --> 00:32:01,159
e você já fez sua linda

533
00:31:59,399 --> 00:32:05,620
mente

534
00:32:01,159 --> 00:32:08,800
bem, para dizer a verdade, gentil senhor, sim

535
00:32:05,620 --> 00:32:08,800
[Música]

536
00:32:22,270 --> 00:32:25,369
[Música]

537
00:32:25,820 --> 00:32:30,899
livre-se dele de uma vez por todas

538
00:32:29,820 --> 00:32:33,539
certo

539
00:32:30,899 --> 00:32:35,399
e desta vez nenhum deslize UPS recebe

540
00:32:33,539 --> 00:32:41,100
ajuda profissional para que você não agrupe

541
00:32:35,399 --> 00:32:41,100
o trabalho que eu quero que Cricket elimine

542
00:32:44,180 --> 00:32:49,499
[Música]

543
00:32:51,520 --> 00:32:54,650
[Música]

544
00:32:58,250 --> 00:33:18,080
[Música]

545
00:33:23,500 --> 00:33:28,969
[Música]

546
00:33:34,930 --> 00:33:47,529
[Música]

547
00:33:49,820 --> 00:33:53,240
[Música]

548
00:33:53,840 --> 00:34:01,080
jogue fora suas roupas de eclipse eu estou

549
00:33:57,659 --> 00:34:03,620
preparado para amar você e amar meu peixe

550
00:34:01,080 --> 00:34:03,620
e batatas fritas

551
00:34:04,750 --> 00:34:12,720
[Aplausos]

552
00:34:08,940 --> 00:34:16,800
olá Strangler slink, eu tenho um bom

553
00:34:12,720 --> 00:34:19,260
proposta maligna para fazer a você, oh, o que há

554
00:34:16,800 --> 00:34:22,520
o trabalho desta vez você está certo, você está

555
00:34:19,260 --> 00:34:25,520
legal, eliminamos alguns Cricket irritantes

556
00:34:22,520 --> 00:34:28,919
oh críquete

557
00:34:25,520 --> 00:34:33,659
não é tão fácil, ele é inteligente, ele é

558
00:34:28,919 --> 00:34:37,619
mas ele deve ser preso, oh, sim, o

559
00:34:33,659 --> 00:34:39,659
melhor ideia, vamos capturá-lo, eu sei o

560
00:34:37,619 --> 00:34:43,320
capitão que paga bem pelos capturados

561
00:34:39,659 --> 00:34:46,520
grilos os vende na China, mas é bom

562
00:34:43,320 --> 00:34:46,520
rostos de sorte

563
00:34:46,620 --> 00:34:52,139
[Música]

564
00:34:58,250 --> 00:35:01,380
[Música]

565
00:35:05,359 --> 00:35:13,160
Agora, onde está a nossa torta, eu tenho sua recompensa

566
00:35:10,079 --> 00:35:13,160
bem aqui

567
00:35:14,510 --> 00:35:18,900
[Música]

568
00:35:15,680 --> 00:35:20,420
Eu me juntei a uma equipe adorável que posso

569
00:35:18,900 --> 00:35:24,240
te contar

570
00:35:20,420 --> 00:35:26,640
lá estava eu zarpando para a China

571
00:35:24,240 --> 00:35:29,040
Véspera de Natal deixando o pobre nascimento em

572
00:35:26,640 --> 00:35:30,780
as mãos disso

573
00:35:29,040 --> 00:35:33,300
legal

574
00:35:30,780 --> 00:35:36,320
o que minha família fará sem o Lucky

575
00:35:33,300 --> 00:35:36,320
Críquete na minha bunda

576
00:35:46,700 --> 00:35:56,040
oi, você vai conseguir um preço bonito, você vai

577
00:35:50,720 --> 00:35:58,040
uma seda Bolter ou uma criatividade

578
00:35:56,040 --> 00:35:58,040
hum

579
00:35:58,800 --> 00:36:07,160
qual é o problema com você

580
00:36:01,640 --> 00:36:07,160
Deus mais morto que uma abelha maluca

581
00:36:07,500 --> 00:36:13,560
grilos mortos não são bons para mim

582
00:36:10,500 --> 00:36:16,740
meu plano funcionou perfeitamente como

583
00:36:13,560 --> 00:36:18,540
Eu só esqueci uma coisa, grilos

584
00:36:16,740 --> 00:36:21,599
não sei nadar

585
00:36:18,540 --> 00:36:25,140
mas a sorte estava comigo para outra coisa que eu

586
00:36:21,599 --> 00:36:27,240
esqueci que os grilos flutuavam

587
00:36:25,140 --> 00:36:29,880
agora eu sei que você não vai acreditar

588
00:36:27,240 --> 00:36:33,300
como voltei para a terra, mas este é o

589
00:36:29,880 --> 00:36:36,300
como isso aconteceu, então me ajude

590
00:36:33,300 --> 00:36:36,300
não

591
00:36:36,790 --> 00:36:51,660
[Música]

592
00:36:48,660 --> 00:36:51,660
estrangeiro

593
00:36:52,650 --> 00:37:13,440
[Música]

594
00:37:11,579 --> 00:37:15,119
era pouco antes da meia-noite quando cheguei

595
00:37:13,440 --> 00:37:19,680
de volta

596
00:37:15,119 --> 00:37:19,680
casa no último golpe

597
00:37:20,180 --> 00:37:25,560
nosso vestido de noiva ela vai

598
00:37:23,940 --> 00:37:28,160
acabar com isso

599
00:37:25,560 --> 00:37:28,160
legal

600
00:37:28,920 --> 00:37:34,320
meia-noite na véspera de Natal

601
00:37:31,320 --> 00:37:37,140
mas uma hora no ano quando mágica

602
00:37:34,320 --> 00:37:40,680
as coisas deveriam acontecer, olhe

603
00:37:37,140 --> 00:37:42,180
talvez esse cara ainda esteja com sorte

604
00:37:40,680 --> 00:37:45,859
aqui agora

605
00:37:42,180 --> 00:37:45,859
aqui agora o que se passa

606
00:37:46,099 --> 00:37:51,210
escalada

607
00:37:47,660 --> 00:38:11,540
os brinquedos

608
00:37:51,210 --> 00:38:15,119
[Música]

609
00:38:11,540 --> 00:38:17,960
Humanos misteriosos nunca devem ver brinquedos chegarem

610
00:38:15,119 --> 00:38:21,180
vida essas são as regras

611
00:38:17,960 --> 00:38:22,020
o Salvador se preocupa que não haja humanos

612
00:38:21,180 --> 00:38:23,480
Eu sou um

613
00:38:22,020 --> 00:38:28,079
[Música]

614
00:38:23,480 --> 00:38:30,780
Caramba, não, eu sou um grilo, oh

615
00:38:28,079 --> 00:38:33,240
grilos não contam e deixe-me ser o

616
00:38:30,780 --> 00:38:36,000
primeiro a dizer que estou feliz por ter você

617
00:38:33,240 --> 00:38:37,980
do meu lado, bem, todos vocês vão

618
00:38:36,000 --> 00:38:40,440
ajude a impedir a pobre Bertha de se casar com aquele

619
00:38:37,980 --> 00:38:42,780
pele que ama o corvo, Flynn, você não é?

620
00:38:40,440 --> 00:38:47,000
faça qualquer coisa por Caleb e Bertha

621
00:38:42,780 --> 00:38:47,000
não fosse por eles seríamos feios

622
00:38:48,260 --> 00:38:55,880
ah, mas não temos muito tempo em um momento

623
00:38:52,320 --> 00:38:55,880
teremos que dormir de novo

624
00:38:56,280 --> 00:39:01,260
[Música]

625
00:38:58,700 --> 00:39:03,680
você não pode quebrar as regras, então vamos lá

626
00:39:01,260 --> 00:39:03,680
rachaduras

627
00:39:05,040 --> 00:39:11,910
vem de

628
00:39:06,530 --> 00:39:11,910
[Música]

629
00:39:15,140 --> 00:39:19,540
vamos ter a pequena ação certa também

630
00:39:17,880 --> 00:39:26,839
sigam-me rapazes

631
00:39:19,540 --> 00:39:29,520
[Música]

632
00:39:26,839 --> 00:39:33,500
por que estamos nos incomodando com esse velho

633
00:39:29,520 --> 00:39:33,500
velhote estrangeiro

634
00:39:33,590 --> 00:39:40,889
[Música]

635
00:39:44,640 --> 00:39:50,099
isso não é um homem velho, isso é

636
00:39:47,940 --> 00:39:52,380
Eduardo Belton

637
00:39:50,099 --> 00:39:55,320
ninguém não poderia ser

638
00:39:52,380 --> 00:39:58,859
você estava perdido no mar, gentilmente me permita

639
00:39:55,320 --> 00:40:01,920
para explicar você verá Edward Belton

640
00:39:58,859 --> 00:40:04,800
não se afogou quando seu navio partiu, ele

641
00:40:01,920 --> 00:40:07,440
construiu para si uma jangada e navegou até um

642
00:40:04,800 --> 00:40:11,339
bela ilha desconhecida e ele estava

643
00:40:07,440 --> 00:40:14,280
bem, por favor senhor e ele estava lá

644
00:40:11,339 --> 00:40:16,380
dois anos antes de um baleeiro o encontrar e

645
00:40:14,280 --> 00:40:19,339
o trouxe de volta para a Inglaterra, mas então por que

646
00:40:16,380 --> 00:40:19,339
o disfarce

647
00:40:19,700 --> 00:40:24,989
nosso tempo acabou

648
00:40:21,860 --> 00:40:24,989
[Música]

649
00:40:28,880 --> 00:40:36,420
[Música]

650
00:40:31,820 --> 00:40:38,820
agora conte bem toda a história

651
00:40:36,420 --> 00:40:41,400
Eu também posso te contar

652
00:40:38,820 --> 00:40:43,859
como foi o naufrágio você vê bem eu sei

653
00:40:41,400 --> 00:40:46,380
tudo o que a jangada e a ilha do

654
00:40:43,859 --> 00:40:49,320
Baleeiro, o que eu não entendo é, uh, o

655
00:40:46,380 --> 00:40:52,619
bigodes e chiado, vim diretamente para

656
00:40:49,320 --> 00:40:55,260
ela, mas então eu vi que ela tinha ficado cega

657
00:40:52,619 --> 00:40:57,780
e eu percebi que a culpa era minha

658
00:40:55,260 --> 00:41:01,140
Eu não poderia simplesmente voltar para a vida dela

659
00:40:57,780 --> 00:41:03,480
depois do que eu fiz com ela, vamos lá

660
00:41:01,140 --> 00:41:06,480
agora ela precisa de você mais do que ela precisa

661
00:41:03,480 --> 00:41:09,180
seis novos olhos era o que eu esperava

662
00:41:06,480 --> 00:41:11,820
mas eu tinha que ter certeza de que você viu e então eu

663
00:41:09,180 --> 00:41:14,420
adotei o disfarce dessa forma eu poderia ser

664
00:41:11,820 --> 00:41:17,040
perto dela sem ninguém saber

665
00:41:14,420 --> 00:41:19,260
ah, houve mil vezes em que eu estive

666
00:41:17,040 --> 00:41:22,859
prestes a contar a ela, mas

667
00:41:19,260 --> 00:41:25,980
algo sempre interrompido

668
00:41:22,859 --> 00:41:28,200
hoje eu me decidi se você lembra

669
00:41:25,980 --> 00:41:30,900
Eu entrei para contar a ela

670
00:41:28,200 --> 00:41:32,579
apenas para ver seu rosto radiante

671
00:41:30,900 --> 00:41:35,339
radiante porque

672
00:41:32,579 --> 00:41:37,980
o homem mais maravilhoso do mundo e

673
00:41:35,339 --> 00:41:39,480
pediu que ela fosse sua esposa, essas eram ela

674
00:41:37,980 --> 00:41:45,079
muito palavras

675
00:41:39,480 --> 00:41:45,079
[Música]

676
00:41:45,300 --> 00:41:51,540
ah, não, eu poderia dizer que ela estava falando sério

677
00:41:48,420 --> 00:41:55,200
ele tem muito mais para oferecer a ela

678
00:41:51,540 --> 00:41:57,119
Eu ainda sou pobre e pobre, ela é branca

679
00:41:55,200 --> 00:41:59,839
não trocaria o banco da Inglaterra por

680
00:41:57,119 --> 00:42:02,280
você, eu gostaria de poder acreditar naquele Cricket

681
00:41:59,839 --> 00:42:04,380
Eu voltei esta noite

682
00:42:02,280 --> 00:42:08,400
uma última olhada para ela

683
00:42:04,380 --> 00:42:11,700
Acho que adormeci assistindo

684
00:42:08,400 --> 00:42:14,640
ela sim, você está dormindo, tudo bem, eu durmo

685
00:42:11,700 --> 00:42:17,700
por toda parte quem é você romântico

686
00:42:14,640 --> 00:42:20,579
boba sentimental ela não ama ninguém

687
00:42:17,700 --> 00:42:23,060
outra coisa além de você se eu pudesse acreditar

688
00:42:20,579 --> 00:42:23,060
isso

689
00:42:23,220 --> 00:42:27,839
nascimento do amor

690
00:42:25,380 --> 00:42:30,800
nascimento

691
00:42:27,839 --> 00:42:30,800
acorde agora

692
00:42:30,920 --> 00:42:36,960
gentil, vamos gentil, sou só eu, oh oh

693
00:42:35,520 --> 00:42:38,640
oh críquete

694
00:42:36,960 --> 00:42:41,780
você está de volta

695
00:42:38,640 --> 00:42:41,780
você está seguro

696
00:42:42,359 --> 00:42:44,900
críquete

697
00:42:47,160 --> 00:42:51,119
ah

698
00:42:49,500 --> 00:42:52,880
ah

699
00:42:51,119 --> 00:42:55,079
querido

700
00:42:52,880 --> 00:42:59,640
Estou sonhando

701
00:42:55,079 --> 00:43:01,319
Eu, ah, Eduardo

702
00:42:59,640 --> 00:43:04,079
Eduardo

703
00:43:01,319 --> 00:43:06,380
oh Edward, você está vivo

704
00:43:04,079 --> 00:43:09,230
você está vivo, Eduardo

705
00:43:06,380 --> 00:43:10,740
ah, você está vivo

706
00:43:09,230 --> 00:43:13,500
[Música]

707
00:43:10,740 --> 00:43:15,180
Eduardo

708
00:43:13,500 --> 00:43:18,119
você sabe

709
00:43:15,180 --> 00:43:20,780
sobre mim

710
00:43:18,119 --> 00:43:20,780
eu sou

711
00:43:22,160 --> 00:43:41,540
através dos meus olhos

712
00:43:26,570 --> 00:43:45,079
[Música]

713
00:43:41,540 --> 00:43:45,079
e um

714
00:43:47,890 --> 00:43:51,530
[Música]

715
00:43:49,260 --> 00:43:53,260
ao longo do caminho

716
00:43:51,530 --> 00:43:56,400
[Música]

717
00:43:53,260 --> 00:43:57,990
[Aplausos]

718
00:43:56,400 --> 00:44:01,210
através

719
00:43:57,990 --> 00:44:01,210
[Música]

720
00:44:12,100 --> 00:44:23,359
[Música]

721
00:44:20,359 --> 00:44:23,359
obrigado

722
00:44:23,940 --> 00:44:30,180
oh, nunca houve um Natal assim

723
00:44:26,579 --> 00:44:32,760
manhã, todo mundo mais feliz do que todos os Larks

724
00:44:30,180 --> 00:44:34,079
exceto, uh, lá eu estava esperando no

725
00:44:32,760 --> 00:44:37,319
igreja

726
00:44:34,079 --> 00:44:39,240
o que é isso o que é isso o que está acontecendo

727
00:44:37,319 --> 00:44:43,079
aqui de qualquer maneira

728
00:44:39,240 --> 00:44:45,859
isso não é justo depois de tudo que fiz

729
00:44:43,079 --> 00:44:50,339
para você, ah

730
00:44:45,859 --> 00:44:51,900
Senhor tackleton Senhor tackleton, estou tão

731
00:44:50,339 --> 00:44:54,440
sinto muito

732
00:44:51,900 --> 00:44:56,320
mas você vê que meu coração pertence a Edward

733
00:44:54,440 --> 00:44:58,800
sempre tem

734
00:44:56,320 --> 00:45:01,079
[Música]

735
00:44:58,800 --> 00:45:03,240
mas todos nós amamos você

736
00:45:01,079 --> 00:45:07,800
e sempre haverá um lugar no meu

737
00:45:03,240 --> 00:45:11,280
coração por um bem e gentil e nobre e

738
00:45:07,800 --> 00:45:12,900
cavalheiro bonito como você

739
00:45:11,280 --> 00:45:14,280
está bem

740
00:45:12,900 --> 00:45:15,500
gentil

741
00:45:14,280 --> 00:45:21,980
Nobre

742
00:45:15,500 --> 00:45:24,859
[Música]

743
00:45:21,980 --> 00:45:28,740
mas é claro

744
00:45:24,859 --> 00:45:31,220
diga-me que me sinto bem com ninguém nunca

745
00:45:28,740 --> 00:45:34,440
disse coisas tão legais para mim antes

746
00:45:31,220 --> 00:45:36,619
Sinto-me tão leve quanto uma cotovia pesada é uma

747
00:45:34,440 --> 00:45:39,780
beija-flor por que por que

748
00:45:36,619 --> 00:45:41,010
Eu me pergunto por que talvez porque é

749
00:45:39,780 --> 00:45:43,500
Natal

750
00:45:41,010 --> 00:45:46,760
[Música]

751
00:45:43,500 --> 00:45:46,760
mas é claro

752
00:45:46,940 --> 00:45:57,540
claro, Feliz Natal

753
00:45:51,440 --> 00:45:58,740
[Música]

754
00:45:57,540 --> 00:46:01,560
estrangeiro

755
00:45:58,740 --> 00:46:03,490
oh Cricket, você é a coisa mais sortuda

756
00:46:01,560 --> 00:46:11,110
isso já aconteceu com alguém

757
00:46:03,490 --> 00:46:11,110
[Música]

758
00:46:13,900 --> 00:46:18,510
[Música]

759
00:46:20,480 --> 00:46:27,119
bem, essa é a minha história que terminou feliz

760
00:46:24,260 --> 00:46:30,060
espero que todas as suas histórias terminem felizes

761
00:46:27,119 --> 00:46:33,900
também que todos vocês tenham boa saúde, bom

762
00:46:30,060 --> 00:46:37,800
alegria e um bom Feliz Natal e

763
00:46:33,900 --> 00:46:42,100
acima de tudo, que você nunca fique sem

764
00:46:37,800 --> 00:46:45,369
um grilo em seu coração

765
00:46:42,100 --> 00:46:45,369
[Música]

766
00:46:59,450 --> 00:47:05,160
[Música]

767
00:47:03,180 --> 00:47:07,560
Eu gostei muito de interpretar o velho

768
00:47:05,160 --> 00:47:09,380
Plummer e minha filha Bertha no

769
00:47:07,560 --> 00:47:12,960
a peça foi interpretada pela minha filha na vida real

770
00:47:09,380 --> 00:47:16,079
Marlo Thomas e seu namorado Edward

771
00:47:12,960 --> 00:47:18,480
Benton era Ed Ames e o gato cantor

772
00:47:16,079 --> 00:47:21,240
foi deliciosamente interpretado por Miss Abby

773
00:47:18,480 --> 00:47:23,819
Lane e Gruffal Tackleton são ótimos

774
00:47:21,240 --> 00:47:25,740
ator e meu querido amigo Hans Conrad e

775
00:47:23,819 --> 00:47:28,440
nosso maravilhoso narrador, o Lucky Cricket

776
00:47:25,740 --> 00:47:31,619
Crockett era o ator maravilhoso Roddy

777
00:47:28,440 --> 00:47:34,440
McDowell e nesta música o primeiro

778
00:47:31,619 --> 00:47:37,440
Natal são todas as linhas do

779
00:47:34,440 --> 00:47:40,260
a temporada de férias mudou, mas o

780
00:47:37,440 --> 00:47:42,660
razão pela qual celebramos permanece

781
00:47:40,260 --> 00:47:44,819
sim, esse motivo não mudou desde o

782
00:47:42,660 --> 00:47:46,260
logo no primeiro dia em que os sábios

783
00:47:44,819 --> 00:47:48,359
apresentaram seus presentes de ouro

784
00:47:46,260 --> 00:47:50,700
incenso e mirra

785
00:47:48,359 --> 00:47:52,980
e sobre esse assunto há uma adorável

786
00:47:50,700 --> 00:47:56,160
poema do autor Edmund Cook que resume

787
00:47:52,980 --> 00:47:59,099
está muito bem, o Sr. Cook escreveu, não

788
00:47:56,160 --> 00:48:02,099
o peso da jóia ou placa ou o

789
00:47:59,099 --> 00:48:04,740
acariciar o esforço da seda é o espírito em

790
00:48:02,099 --> 00:48:08,119
cujo dom é rico como os dons de

791
00:48:04,740 --> 00:48:10,560
os sábios eram e não nos dizem

792
00:48:08,119 --> 00:48:14,540
cujo presente era ouro

793
00:48:10,560 --> 00:48:19,380
ou de quem foi o presente da mirra

794
00:48:14,540 --> 00:48:26,660
sem lareira, sem árvore de Natal, não

795
00:48:19,380 --> 00:48:26,660
decorações só você e eu pode ser

796
00:48:28,780 --> 00:48:33,199
[Música]

797
00:48:35,470 --> 00:48:38,720
[Música]

798
00:48:42,240 --> 00:48:45,240
Maria

799
00:48:45,910 --> 00:48:52,830
[Aplausos]

800
00:48:49,700 --> 00:48:52,830
[Música]

801
00:48:57,490 --> 00:49:04,850
[Música]


